المجلس الوطني للاتصالات في الصينية

• 国家通讯委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الوطني" في الصينية    国家理事会
• "أمانة المجلس الوطني للتخطيط الاقتصادي" في الصينية    国家经济规划委员会秘书处
• "المجلس الوطني الاتحادي" في الصينية    联邦国民议会
• "المجلس الوطني للعلاقات الأسرية" في الصينية    全国家庭关系委员会
• "المجلس الوطني للسياسة الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    国家经济和社会政策委员会
• "المجلس الوطني الاعلى" في الصينية    全国最高委员会
• "المجلس الوطني للمرأة في الولايات المتحدة" في الصينية    美国全国妇女理事会
• "مجلس المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解委员会
• "المجلس الأعلى للاتصالات" في الصينية    高级传播委员会
• "المجلس الوطني للمسنين" في الصينية    国家老年人委员会
• "المجلس الوطني للوساطة" في الصينية    国家调解委员会
• "مجلس السجلات الأوروبي الوطني للنطاقات العليا" في الصينية    欧洲国家顶级域注册管理机构委员会
• "المجلس الوطني للأطفال" في الصينية    全国儿童理事会
• "المجلس الوطني للملاحة الجوية والفضاء" في الصينية    国家航空和空间理事会
• "المجلس الوطني لسلامة النقل" في الصينية    国家运输安全委员会
• "المجلس الوطني الانتقالي" في الصينية    全国过渡委员会  全国过渡理事会  过渡全国委员会
• "المجلس الوطني للبحوث" في الصينية    国家研究委员会
• "المجلس الوطني للتنمية" في الصينية    国家发展理事会
• "مجلس السلام الوطني" في الصينية    全国和平委员会
• "المجلس الاستشاري الوطني" في الصينية    全国协商委员会
• "مجلس السجلات الأوروبية لمشغلي عناوين الإنترنت الوطنية" في الصينية    欧洲国家最高域名注册机构委员会
• "تصنيف:أعضاء المجلس الوطني الانتقالي" في الصينية    利比亚全国过渡委员会成员
• "المجلس الوطني لأفلام كندا" في الصينية    加拿大国家电影局

• (د) المجلس الوطني للاتصالات
  (d) 国家通讯委员会
• 5- المجلس الوطني للاتصالات
  5 国家宣传委员会
• فرض المجلس الوطني للاتصالات عقوبات ضد كافة وسائل الإعلام التي تنتهك قوانين وأخلاقيات وسائط الإعلام
  ⑴ 国家通信委员会对不遵守媒体法规和道德操守的所有媒体实施制裁
• • تدريب 10 أفراد من المجلس الوطني للاتصالات في مجال قوانين وأخلاقيات وسائط الإعلام والإشراف على ذلك
  为国家通信委员会10名成员进行媒体立法、媒体道德操守和监督的培训
• وأنشئت أمانة مجلس الأمن الوطني، كما بدأ المجلس الوطني للاتصالات والمجلس الاقتصادي والاجتماعي عملهما بالفعل.
  已成立国家安全委员会秘书处，国家传媒委员会和经济社会委员会目前也开始运作。
• 93- يسهر المجلس الوطني للاتصالات على حرية الاتصالات السمعية البصرية والمكتوبة على أساس احترام القانون والنظام العام والآداب العامة.
  国家通讯委员会在尊重法律、公共秩序和道德规范的前提下，监督视听通讯和书面通讯。
• وتوصي أيضا بأن يحمي المجلس الوطني للاتصالات الاجتماعية بشكل فعال حق الطفل في الخصوصية وأن يحمي مصالحه الفضلى في وسائل الإعلام.
  委员会还建议全国社会通信委员会在媒体中有效保护儿童的隐私权和保护儿童的最高利益。
• ويجب التأكيد على أن المستمعين والمشاهدين المنظمين هم من يُقدم الشكاوى المتعلقة بمخالفة وسائل الإعلام لهذا القانون. ويتخذ المجلس الوطني للاتصالات السلكية واللاسلكية، " كوناتيل " ، ما يلزم من إجراءات، حيث يحقق في الشكوى ويشفعها بأدلة الإثبات سعيا إلى رفع الدعوى.
  应强调指出，通常由有组织的用户举报传媒违反该法，由国家电信委员会立案调查并收集证据，然后将案件送交有权作出处罚决定的主管机构。